declare namespace tei = "http://www.tei-c.org/ns/1.0"; declare namespace abv = "http://ossetic-studies.org/ns/abaevdict"; import module namespace abv-m = 'http://ossetic-studies.org/ns/abaevdict-mod' at './abv-mod.xqm'; let $langs := ('ru', 'en') for $lang in $langs for $doc in abv-m:make-html(collection(`abaevdict_{$lang}/xml`), $lang) return db:put(`abaevdict_{$lang}`, $doc, `html/{$doc/article[1]/@id}.html`)