Abaev Dictionary: entry <w>æmх0уzоn</w>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "" ""; quotes: "«" "»";
æmx˳yzon
ænxuzon ænxuzæn
одинаковый identical равный по виду, качеству equal in appearance, quality
æmx˳yzonæj
разом at once дружно hand in hand
Badri dær ma jæ æmx˳yzæn læg wydī (Amyranæn) Бадри также был под стать (Амирану) Badri was also a match (for Amiran) I 62 xor næbæl ænxuzæn ku kæsuj, usmæj ku olæfæn ænxuzæn солнце одинаково на нас смотрит, воздухом одинаково дышим the sun looks at us the same, we breathe the same air 74 ænxuzængæj tox kænuncæ særebaræ rajsunbæl дружно борются, чтобы завоевать свободу they are fighting hand in hand to win freedom I 33—34 Из æm-x˳yz и форманта -on. См. x˳yz вид и пр. From æm-x˳yz and the suffix -on. Cf. x˳yz appearance etc.