Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">ævæccægæn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; вероятно probably по значению = by meaning = ævæccægæn zaǧta: k˳yst — cardæn færæz должно быть, она сказала: труд — средство к жизни Probably, she said: work is a means to life 55 Сращение префикса av- с (æccæg) ‘правда’; конечное -æn — флексия дательного падежа. Ср. ‘ведь’, д. ‘вероятно’. См. æccæj. The fusion of the prefix av- and (æccæg) ‘truth’; the final -æn is dative case flection. Compare ‘after all’, Digor ‘probably’. See æccæj.