Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">æxcul</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
æxcul
привязанный к кому-либо attached to someone любящий loving æxcul, taveʒægænagæ e adtæj mænbæl она была ко мне привязана и ласкова she was attached to me and gentle 121 Digoræ iwazægbæl æxcul æncæ дигорцы рады гостю the Digors are happy to welcome a guest iron adæm kiriston dinbæl nʽ æncæ qæbær æxcul осетинский народ привержен не очень к христианской вере Ossetic people are not very attached to the Christian faith … æxcul kud wa ʒeʒebæl … чтобы она была привязана к (материнской) груди … so that she was attached to mother's breast 58 Невыясненного происхождения. Может быть, в первой части æx-←vahu, как в . Of unknown origin. May be in the first part there is æx-←vahu, like in .