Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">īwyI</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; наиболее the most сверх over все everyone всё everything все everyone всё everything особенно удивительный especially amazing īwyldær dæ adyl tūlʒysty все, подобно тебе, повалятся everyone like you will fall 45 Лексикализованный местный внешний падеж от ‘один’. Ср. ’yw один в значении ‘наиболее’ в таких выражениях, как ’yw kstr (=ос. īwyl kæstær) ‘самый маленький’ и т. п. (224). Lexicalized external locative case from ‘one’. Cf. ’yw one in the meaning ‘the most’ in the expressions like ’yw kstr (=Ossetic īwyl kæstær) ‘the smallest’ etc. (224).