Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">*næw</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
*næw
девять nine в д. næw-dæs девятнадцать; см. in Digor næw-dæs nineteen; see Восходит к nava, и.е. en-newn. Ср. nu(h), ne(h), nau, no, nәh, now, naw, naw, nåw, naw (nau), nu, nu, naw, nev, naw, naw (nw), nau, no, nava, nava, devȩtь (из nevȩtь под влиянием desȩtь), ñu, neun, novem, nōi, арм. inn, ἐννέα и пр. ( 318—319). — Ср. nūdæs næwdæs девятнадцать и næwæʒ девяносто. В значении девять вытеснено новообразованием . Аналогичное явление в хорезмийском: nwʼδys девятнадцать, но šʼδ девять ( 433; 118, прим. 2). О соотношении индоевропейских форм с учетом ларингалов см.: Szеmеrenyi. Syncope in Greek and Indo-European. Naples, 1964, стр. 109 сл., 114; Numerals: Studies in the Indo-European system of numerals. Heidelberg, 1960, стр. 171—173. Goes back to nava, en-newn. Cf. nu(h), ne(h), nau, no, nәh, now, naw, naw, nåw, naw (nau), nu, nu, naw, nev, naw, naw (nw), nau, no, nava, nava, devȩtь (from nevȩtь under the influence of desȩtь), ñu, neun, novem, nōi, inn, ἐννέα etc. ( 318—319). — Cf. nūdæs næwdæs nineteen and næwæʒ ninety. In the sense nine, it is displaced by the newly formed . The same phenomenin was attested in : nwʼδys nineteen, but šʼδ nine ( 433; 118, fn. 2). On the relation of Indo-European forms, taking into account laryngeals, see: Szemerenyi. Syncope in Greek and Indo-European. Naples, 1964, p. 109 f., 114; Numerals: Studies in the Indo-European system of numerals. Heidelberg, 1960, p. 171—173.