Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">awylty</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; тут here этими местами through these places awylty racū, falæty fændag næj пройди тут, по той стороне нет дороги pass through here, there is no road on the other side abælti sæǧtæ racæwgæ nekæmi fæwwidtaj? не видел ли ты коз, прошедших по этим местам? have you seen any goats passing through these places? 39 Местный внешний падеж от указательного местоимения , awyl | abæl, взят за основу и от него образован местный внутренний падеж мн. ч. awyl-t-y | abæl-t-i. См. . Superessive case form of the demonstrative pronoun, awylabæl is taken as the base for deriving the superessive plural form awyl-t-y | abæl-t-i. See .