Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">azǧunst</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
azǧunst æzǧunst
здание building постройка structure дом house
medæzǧunst
в доме in the house
ma tu kænæ azǧunsti pʼolbæl не плюй на пол помещения do not spit on the floor of the building I 108 wærmæn æ sær mæng azǧunst bakodtoncæ яму покрыли обманчивым (ненадежным) покрытием the pit was covered with a deceptive (unreliable) cover II 43 i mæsugmæ ba mængazǧunst xed к башне (вел) ненадежный мост to the tower (led) an unreliably built bridge II 83 По значению и происхождению отвечает aǧwyst, но с другим превербом; см. æzǧundun, aǧwyndyn; форма из а + æz-ǧunst. In terms of meaning and origin, corresponds to aǧwyst, but with another preverb; cf. æzǧundun, aǧwyndyn; the form is from а + æz-ǧunst.