Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">bilcʼ</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
bilcʼ
bircʼ
побег shoot почка (у растения) bud kartoytæ wærmy tævdæj bilcʼ rawaǧtoj картофель в яме от тепла пустил побеги potatoes in the pit sent out shoots because of heat dukkag bonmæ qædori næmug ninnærstæj; yænʒæjmag bonmæ rawaǧta bircʼ на второй день зерно фасоли разбухло; на пятый день (оно) пустило побег on the second day, the beans were swollen; on the fifth, (it) sent out shoots II 66 Происхождение не ясно. В пшавском диалекте грузинского отмечено близкое по значению и звучанию слово bitʼli мелкий плод (). The etymology is not clear. In Pshavi dialect of the Georgian language a word closed by the meaning and phonetics is found: bitʼli small fruit ().