Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
чугун
cast iron
жесть
tin
bolat æmæ šængætæj saraz dæ sælxytæ
сделай свои колеса из стали и чугуна
make your wheels out of steel and cast iron
šængæt ḱyryn
обитый жестью(?)сундук
chest padded with tin(?)
omæn æ wældwar ævzestæj ma cængæj (=cængætæj?) caǧd æj
у того (дома) притолока обита серебром и жестью(?)
the lintel of that (house) is padded with silver and tin (?)
bast æj æ dumæg ærxiæj cængæt saw bunmæ
его хвост привязан медью к черному чугунному (?) основанию
his tail is tied with copper to a black cast iron (?i base