Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т.
I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";дальнийdistantдальний родственникdistant relativeОт ‘далекий’ с обычным
ослаблением гласного (a → æ) и удвоением конечного согласного при
наращении суффикса -ag. О причинах этого удвоения см. под словом .From ‘distant’ with a
regular weakening of the vowel (a → æ) and gemmination of the final
consonant when using the suffix -ag. See the word for the reasons of this gemmination.