Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">dymyn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
dymyndymd
dumundund
дуть blow надувать blow up курить smoke
fædymd wyn
удрать run away исчезнуть disappear
æfcægæj radymdta æma fændag mītæj bambærzta (ветер) подул с перевала, и дорогу занесло снегом (wind) blew from the pass, and the road got covered with snow ʒuapp næ rajsgæj fæddund æj не приняв ответа, он умчался he rushed away without accepting the answer 64 kumædær niddumdta куда-то убежал [he] ran away somewhere 286%l4%l dumd fæwwæd пусть пропадет let he/she/it disappear 82 Qasbol sæ dwary raz badti æmæ lulæ dymdta Касбол сидел перед своей дверью и курил трубку Qasbol sat in front of his door and smoked his pipe Восходит к *dam; a → u → y под влиянием губного, как в ‘хлебать’ (← čam-), ‘мед’ (← madu-) и др. Общеиндоевропейский глагол: damīdan дуть, надувать, dam дыхание, дуновение, dam- надувать, раздувать мехами (8), *δam(δ'm-) дуть, надувать, dm-, dam- дуть, pa-dama- ветер, uys-dam-(=uz-dam-) тушить, задувать, dāδmainya- надувающийся, dham-(dhamati) дуть, раздувать, надувать, дмить ( дъм-), dumiù, dùmti дуть, Dampf пар, дым и пр. Для значения ‘курить’ ср. dāmi курительная трубка. Ср. ‘надуваться’.%nII 53 сл.; 19. — 37. — 27, 570. It traces back to *dam; a → u → y near the labial consonant, like in ‘slurp’ (← čam-), ‘honey’ (← madu-) etc. A common Indo-European verb: damīdan blow, blow up, dam breath, waft, dam- blow up, pump with the bellows (8), *δam(δ'm-) blow, blow up, dm-, dam- blow, pa-dama- wind, uys-dam-(=uz-dam-) blow out, stifle, dāδmainya- blowing up, dham-(dhamati) blow, blow up, dmitʼ ( dъm-), dumiù, dùmti blow, Dampf steam, fume etc. For the meaning ‘smoke’ cf. dāmi pipe. Cf. ‘blow up’.%nII 53 ff.; 19. — 37. — 27, 570. пресабэнтри к первому сенсгруп