Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">fadqūl</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
fadqūl
fadiǧolæ
лодыжка ankle щикол(от)ка æ cille ʒikko — fadiǧoltæmæ ее шелковая коса до щиколок her silk braid comes down to her ankles Буквально „бабка ноги“ (см. и | ǧolæ). Ср. y qul ‘запястье’, буквально „бабка руки“. Literally ‘foot pastern’ (see and | ǧolæ). Cf. y qul ‘wrist’, literally ‘hand pastern’.