Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">falærdæm</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
falærdæm
falærdæmæ
на ту сторону to the other side falærdæm læbyrync saw dūry cændtæ на ту сторону сползают кучи черного камня piles of black stone are sliding to the other side 64 См. , falæ ‘на той стороне’ и ærd(æg) [] ‘сторона’. Форма направительного падежа. See , falæ ‘on the other side’ and ærd(æg) [] ‘side’. An allative case form.