Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">g0ybec</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
g˳ybec
gubec
дагестанцы Daghestanians
g˳ybeccag
Daghestani person g˳ybecæj næm cæwync ærx˳yg˳yrdtæ, zæring˳yrdtæ æmæ qamagænǵytæ из Дагестана к нам приходят медники, золотари и кинжальные мастера braziers, goldsmiths and dagger craftsmen come to us from Daghestan От названия аула Kubači, жители которого были прославленными оружейниками, известными на всем Кавказе; ср. gobeš кубачинец (Сб. свед. о кавк. горцах V 10), küpči, kupče оружейник, кубачинец. From the name of the village Kubači, the people of which were famous weaponmakers known throughout the Caucasus; cf. gobeš Kubachi person (Collection of materials on Caucasian highlanders V 10), küpči, kupče armourer, Kubachi person. перевод сб. свед. о кавк. горцах