Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">g0ybyr</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
g˳ybyr
gubur
согнувшийся bent сгорбленный crooked
ær-g˳ybyr kænyn
нагнуться bend g˳ybyr, tyzmægæj… nyxasy bady zærond Q˳ybady сгорбленный, суровый сидит на нихасе старый Кубады old Q˳ybady%s is sitting hunched over, stern at %snyxas 47 Ср. ; см. под ‘круглый’. Cf. ; see under ‘round’.