Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">kʼæbūt</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
kʼæbūt
kʼæbot
затылок back of the head морда muzzle отмечена форма the following form is also attested:
kʼæbu
læg jæ kʼæbū anyxtu æmæ xīnymær ʒūry… муж почесал затылок и говорит про себя… her husband scratched his head and says to himself … III 89
wyrys zarbazan mæsygæn jæ kʼæbūtmæ saræztoj русские направили пушку на тыльную сторону башни Russians sent a cannon to the back of the tower II 134 Как caput голова и др., относится к группе слов, возникших на почве „звуковой символики“ и характеризуемых звуковым типом kp, kpt со значением ‘круглое’, ‘выпуклое’ и т. п. См. под ‘круглый’. Колебание значений (‘затылок’ || ‘морда’), как в группе слов, приведенной под (‘лоб’ || ‘тыл’). As caput head etc., it is related to the group of words, originated because of “sound symbolism” and characterized by sound type kp, kpt with the meaning ‘round’, ‘prominent’ etc. See under ‘round’. The variation of meanings (‘back of the head’ || ‘muzzle’) is the same as in the word group, given under (‘forehead’ || ‘rear’).