Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend

Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">kʼūpri</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»"; бурдюк wineskin kʼupuri — æ qæstæ его брюхо — как бурдюк his belly is like a wineskin 40 Речь идет о бурдюке, пропитанном дегтем. Из kʼupʼri деготь (ср. k’up’rieli бурдюк). Через k’up’r смола ← kufra к kupru смола (308). We are talking about a wineskin saturated with tar. From kʼupʼri tar (cf. k’up’rieli wineskin). Through k’up’r resin ← kufra to kupru resin (308).