Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">mælīk(k)</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
mælīk(k)
mælekk
князь prince ; в фольклоре употребляется как синоним ; in folklore used synonymously with Wyryzmæg Sadenǵyzy mælīḱḱy kʼūxy baxawd Урузмаг попал в руки черноморского князя Uruzmæg fell into the hands of a Black Sea prince 25 Tynty kalaḱy cardī mælīk в городе Тынты жил князь in the city of Tynty there lived a prince I 18 Из malik владетель, князь; ср. malik, melik; отсюда и melik, meliki. Отмечается и в других языках Кавказа. — От того же арабского корня см. mulk богатство. From malik ruler, prince; cf. malik, melik; hence also melik, meliki. Also attested in other languages of the Caucasus. — From the same Arabic root see mulk wealth.