Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">mærdæǧdaw</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
mærdæǧdaw
погребальный обряд funerary rite обряд оплакивания покойника rite of bemoaning the deceased ; ср. ; cf. , , , , ostitæ kʼwærttæj cudæncæ mærdæǧdawgængæ женщины подходили группами с обрядовым плачем women came in groups with ritual bemoaning II 44 ærba-ibæl-æmburdæncæ, mærdæǧdaw kænun ibæl bajdædtoncæ собрались вокруг него, стали над ним совершать they gathered around him, started making over him из песниfrom a song См. , и . See , and .