Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";мочевой пузырьurinary bladderСвязано с mīz-mez-мочиться (см. );
s вместо z представляет либо эвфемистическую замену, либо восходит к
-ǵh + s- (meiǵh-s-);
-yn- | -in- как в , и др.; конечное -ʒæg
— формант, восходящий здесь к ʒagполный; ср. æjk-ʒægяичник у птиц, wæm-ʒægблевотина и др.Related to mīz-mez-urinate (see );
s instead of z is either an euphemistic replacement or goes back to
-ǵh + s- (meiǵh-s-);
-yn- | -in- as in , etc.; the final -ʒæg
is a suffix that here derives from ʒagfull; cf. æjk-ʒægbird ovary, wæm-ʒægspew etc.