Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">mūkʼū</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
mūkʼū
mok’o
, чаще мн. ч. mūkʼūtæ , more frequently pl. mūkʼūtæ морда muzzle dæ mūkʼūtæ dyn nyxxojʒynæn! набью тебе морду! I will beat your muzzle! Вероятно, контаминация muxa- с каким-то синонимичным субстратным словом. Ср., с одной стороны, mux, mux, max, muk, mukha- лицо; с другой стороны, на Кавказе: mokʼo клюв, bok’ морда, клюв, nukʼu подбородок, nukʼu подбородок, рот, лицо. Probably contamination of muxa- with a synonymous substratum word. Cf., on the one hand, mux, mux, max, muk, mukha- face; on the other hand, in the Caucasus: mokʼo beak, bok’ muzzle, beak, nukʼu chin, nukʼu chin, mouth, face.