Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">mers</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
mers
в сочетании in the expression mers kænyn
жадно есть (обычно о лошади) eat avidly (usually of a horse)
afonmæ pæwyx dūǧon me ‘skʼæty xūssajrag xos mers kæny сейчас уже гнедой скакун в моей конюшне хрупает сено с южного склона now the chestnut runner in my stables is crunching hay from the southern slope Вероятно, звукоподражательной природы. Probably onomatopoeic.