Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">næʒæron</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
næʒæron
чуждающийся совместной жизни, общения avoiding living together (например о супругах) (for instances, spouses) живущий отчужденно aloof
nægæron kænyn
чуждаться совместной жизни, семьи, общества avoid cohabitation, family, society Beci… mast kodta, nīkæmæ ʒyrdta, næʒæron kodta jæxī Беци тосковал, ни с кем не говорил, чуждался общения Betsi yearned, did not talk to anyone, avoided communication 76 ff. Из næ-cæron, от næ не и cæryn жить. Ср. по образованию , . From næ-cæron, from næ not and cæryn live. Derivationally, cf. , .