Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">næxwydtæg</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
næxwydtægnæxædæg
næxwædtæ
мы сами we ourselves næ fydæltæ dær, næxwydtæg dær a bæsty sqomyl stæm и наши предки, и мы сами выросли в этой стране both our ancestors and we ourselves grew up in this country IV 117 næxwydtag k˳y raddam X˳ycawæn ʒyrd ænūsy cardyl ведь мы сами дали Богу слово об (отказе от) вечной жизни after all, we ourselves gave God the word (refusing) eternal life 54 max næxwydtæg feq˳ystam ūmaj мы сами слышали от него we heard from him ourselves 4 42 См. и , . See and , .