Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">nyǧūlyn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
nyǧūlynnyǧ˳yld
niqolunniquld
dip (sth.) plunge immerse immerse inundate flood syvællony dony anyǧūl immerse the child in water immerse the child in water don æj raniqolʒænæj water will flood it water will flood it 48 The verb nyǧūlyn | niqolun, both formally and semantically, is a causative counterpart to nyǧ˳ylyn niqulun, like, for instance, qūsyn hear to q˳ysyn be heard, æmpūlyn crumple to æmpylyn wrinkle etc. ( § 58). See . The verb nyǧūlyn | niqolun is both in form and meaning in a causative relation to nyǧ˳ylyn niqulun, just as, for instance, qūsyn hear to q˳ysyn be heard, æmpūlyn crumple to æmpylyn wrinkle up etc. ( § 58). See .