Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">q˳ymyqq</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
q˳ymyqq
qumuq
кумыки Kumyks
q˳ymyqqag
qumuqqag
кумык Kumyk (n.) кумыкский Kumyk (adj) wæd fesæfon Qumuqi, ku zæǧon æz mængæ чтобы мне пропасть в Кумыкии, если я скажу неправду So that I will be lost in Kumykia if I tell a lie 88 Из тюрк. (балк., карач.) qumuq кумык. Сюда и кумык. Вероятна связь с названием куманов (половцев). From Turkic (Balkar, Karachay) qumuq Kumyk. Also here kumyk. A connection with the name of the Cumans (Polovtsians) is likely.