Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">qaun</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
qaun
род genus племя tribe поколение generation ( 460617) (мало употр.) (less frequent) Из qaum народ, племя. Ср. qawum несколько единиц одного рода (Материалы и исследования по балкарской диалектологии, лексике и фольклору.Нальчик, 1962, стр. 178), qaum народ, племя, жители (села и т. п.), группа племен. From qaum people, tribe. Cf. qawum several units of the same genus (Materials and research on Balkar dialectology, vocabulary and folklore. Nalchik, 1962, p. 178), qaum people, tribe, residents (of villages, etc.), a group of tribes.