Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">sæxxætt</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
sæxxætt
шум быстро и сильно вылитой, выплеснутой жидкости the sound of liquid that was quickly and roughly pourred out переносно: figuratively:
zærdæ nyssæxxætt kodta
сердце замерло a heart stopped nissæxxætt kodta mæ zærdæ, ratar æj cuma ird bon замерло мое сердце, точно померк ясный день my heart stopped, as if a clear day had faded 53 Звукоподражательное ( § 149). Onomatopoeic ( § 149).