Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">sawxīl</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
sawxīl
sawxelæ
черноволосый black-haired mæ nyxas myn Narty qæwmæ ḱī fæxæccæ kæna, axæm lægtæ myn ærkæn dywwæ læǵy, sawxīl læg æmæ būrxīl læg кто бы доставил мои слова в Нартовское село, таких людей мне приведи, двух человек, черноволосого человека и русоволосого человека bring me such people who can deliver my words to the Nart village, two persons, one black-haired man and one dark blond man 25 См. черный и волос; ср. , ūrsxīl. See black and hair; cf. , ūrsxīl.