Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">tærīǧædǵyn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
tærīǧædǵyn
tærīǧædgun
грешный sinful грешник sinner wæ Ax˳yrgænæg cæmæn xæry æmæ nywazy qalonisǵytæ æmæ tærīǧædǵyntīmæ? для чего Учитель ваш ест и пьет с мытарями и грешниками? why does your Teacher eat and drink with tax collectors and sinners? 9 11 Производное от tærīǧæd с помощью форманта -ǵyn (§ 182). Derived from tærīǧæd with the formant -ǵyn (§ 182).