Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">tʼirtt</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
tʼirtt
tʼird
peditum peditum также also podex podex
tʼirtt kænyn
pedere pedere
t'ʼitt aīrvæzt он испустил ветры he broke wind mard dan tʼird næ kænuj будто покойник не способен испустить ветры as if the dead man is not able to break wind (поговорка: и никчемный, полудохлый человек может навредить) (proverb: even a useless, half-dead person can do harm) III 188 Звукоподражательное. Ср. tir Furz mit Gerausch (, Abt. III, Bd. II, стр. 287), tʼerd peditum. Onomatopoeic. Cf. tir Furz mit Gerausch (, Abt. III, Bd. II, p. 287), tʼerd peditum.