Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">wælaʒæn</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
wælaʒæn
и. потолочная балка ceiling beam G˳yrʒyxan sīnag wælaʒænyl fīdar abasta Гурдзыхан крепко привязала веревку к потолочной балке Gurdzykhan tightly tied the rope to the ceiling beam 30 xæʒary wælaʒæntæ xalas sæværdtoj потолочные балки xадзapа покрылись инеем the ceiling beams of the house became covered with frost 75 Вероятно, из wæl-waʒæn пропущенное (проложенное) (waʒæn) по верху (wæl) Probably from wæl-waʒæn passed through (waʒæn) the top (wæl)