Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">walæ</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
walæ
up there вон наверху walæ ærcæwync ʒyqmæ вон они спускаются во впадину they up there are going down into the pit 102 walæ faxsi… fæ-cæj-æskʼæruj æ ʒogæ Fælværaj furt Guʒuna вон наверху по склону гонит свое стадо сын Фалвары Гудзуна up there Gudzuna, the son of Fælværa, is driving his herd up the hill 46 Вариант к wælæ с экспрессивным vṛddhi. Ср. аналогичные пары: dælæ || dalæ, wærtæ || warlæ, mǽnæ || monæ. A variant of wælæ with expressive vṛddhi. Compare with analogous pairs: dælæ || dalæ, wærtæ || warlæ, mǽnæ || monæ.