Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">wasyn_2</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
wasyn
wasun
игра на свирели playing the pipes пение (птиц)(птиц) singing (птиц)(of birds) мяуканье meowing блеяние bleating мычание mooing ржание neighing и другие звуки, издаваемые животными and other sounds made by animals zæppaʒæj cydis syvællony kæwyn æmæ bajraǵy wasyn æmæ kʼ æbylajy ræjyn из склепа раздавался плач ребенка, ржание жеребенка и лай щенка the crying of a child, the neighing of a foal and the barking of a puppy came from the crypt 21 xonsar fæxsti mærǧti wasun azæluj южные склоны оглашаются пением птиц the southern slopes are filled with birdsong 65 gakkuki wasun, mælǧadi zarun ird boni sæwmi azæluj кукованье кукушки, пение птиц оглашает утро ясного дня the cuckoo's crowing, the singing of birds announces the morning of a clear day 1761 Субстантивированный инфинитив 1wasyn, q. v. Ср. wast. Nominalized infinitive of , q. v. Cf. .