Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">xæcængarz</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
xæcængarz
xwæcængarz
оружие weapon aræxst xæcængærztæj kaldtoj ærttyvddytæ ærtæ baræǵy dær arry cæxærtaw искусно владея оружием, все три всадника сверкали подобно небесному огню skillfully wielding their weapons, all three riders glittered like heavenly fire 133 ældar… xæcængarzæj kæm cy ’ssardta, īwyldær sæ bajsta князь где что нашел из оружия (у населения), все отнял wherever he found weapons (from the population), he took them all away 10 fexæld sae xæcængarz испортилось их оружие their weapons have deteriorated 1957 III 29 Сложение из xæcæn (от xæcyn сражаться) и garz орудие ( § 200₁₀). A compound of xæcæn (from xæcyn fight) and garz implement ( § 200₁₀).