Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">x˳yrxæg</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
x˳yrxæg
щавель Rumex ; tawæg tʼaffæ id. Возводится к hurkaka- (как, скажем, к warkaka-). Связано с x˳yrx кислая сыворотка в семантическом поле кислого. Ср. по образованию turš кислыйturšak щавель.