Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Nartæ kæræʒijyxyncmæ stawyn sīstoj sæxī
Нарты стали расхваливать себя, соревнуясь друг с другом (наперекор друг другу)
Narts began to praise themselves, competing with each other (against each other)
считать
зависть,
соревнование
count
envy,
competition