Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">xyrtxyrtt</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
xyrtxyrtt
поскребывание scratching
xyrtxyrtt kænyn
скрести scratch gædy dwar xyrtxyrtt kæny кошка скребется в дверь cat is scratching at the door Звукоподражательное ( §149). Ср. xər- : xərəd, xərəd- : xərəst скрести и др. 260—261. Onomatopeic ( §149). Cf. xər- : xərəd, xərəd- : xərəst scratch etc. 260—261.