Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia
Sinitsyna and Vadim Dyachkov.
Абаев, Василий Иванович.
Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т.
I. A–Kʼ. М.–Л.:
Наука, 1958. С. ??–??.font-variant: italic;font-variant: small-caps;quotes: "‘" "’";quotes: "«" "»";душныйstuffyзадыхатьсяto gaspзадохнутьсяto suffocateИз ænæ+ūd, собственно „без воздуха“, см. | od ‘душа’, собственно ‘дыхание’, ‘дух’, ‘воздух’
(как в русском и других языках).From ænæ+ūd, which in fact means 'without air', see | od ‘soul’, in fact ‘respiration’,
‘breath’ (like it is in Russian and other languages).