Abaev Dictionary: entry <w>æncʼūlyn</w>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "" ""; quotes: "«" "»";
æncʼūlyn æncʼyld
æncʼolun
мять to rumple собирать в складки to fold in creases морщить to wrinkle up ka ’ncʼolʒænæj mæ cæštitæ mænæn, qurmæj ku mælon? кто сомкнет мне глаза, когда я буду умирать в муках? who will close my eyes when I will be dying in pain 27 Восходит к am-tūlyn с перебоем t ‖ сʼ, как æncʼūxyn из æm-tuxyn, cæfsyn из tæfsun. Этот же глагол с перебоем t ‖ p дал æmpūlynкомкать q. v. Ср. . Goes back to am-tūlyn with the correspondence t ‖ cʼ, just as æncʼūxyn comes from æm-tuxyn and cæfsyn comes from tæfsun. The same verb with the correspondence t ‖ p gave æmpūlyn crumple q. v. Cf. .