Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">ærvgæ</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
ærvgæ
ласка (животное) weasel
mustælægmystulæg
Допуская обычную для осетинского метатезу vrrv и чередование в конце - || -æg (ср. || sæjæg ‘больной’ и др.), можно восстановить *avrak и сблизить с (диал.) оврак, оврашка, овражек, евражка животное из семьи хомяков, ‘степная кошка’ (?) (). On the assumption of regular for Ossetic metathesis vrrv and alternation in the word final - || -æg (compare || sæjæg ‘ill’ etc.), one may reconstruct *avrak and bring the word closer to (dialect) ovrak, ovraška, ovražek, evražka an animal belonging to Cricetidae family, ‘wild cat’ (?) ().