Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">ᵆxsar_2</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
ᵆxsar
æxsaræ
засов bolt перекладина, запирающая дверь, ворота crossbar locking a door, a gate wælæ-xsarbæl qærcciǧa... (сидящий) на перекладине ястреб hawk (sitting) on the bar ? 50, 143109 Вероятно, идентично с . Связующее понятие — сила, прочность. Ср. в семантическом плане contre-fort опорный столб, где fort связано с fortis сильный ( 257, 439). Probably identical to . The connecting concept is force, strength. Semantically, cf. contre-fort support column, where fort is related to fortis strong ( 257, 439).