Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">Nogbon</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
NogbonNæwægbon
Новый год New Year ; в дигорском в этом значении также anzi sæn начало (голова) года ; in Digor in this sense also anzi sæn beginning (head) of the year
Nogbonty zaræg
новогодняя песня New Year song ( 109) : Все мальчики и молодые люди аула небольшими партиями отправляются бродить из дома в дом с поздравлениями. Подходя к дому, они начинают петь песню… : All the boys and young people of the village go in small parties to roam from house to house with congratulations. Approaching the house, they begin to sing a song… ( II 267)
Nogbony xsæv
новогодняя ночь New yearʼs night ( 109) nast Nogbon æxsævy Tomianæn læppū rajg˳yrd как раз в новогоднюю ночь у Томиан родился мальчик just on New Yearʼs Eve, Tomian gave birth to a boy 42 — См. также и — See also and Буквально новый () день (); ср. Nawrūz Новый год, где rūz день. Literally new () day (); cf. Nawrūz New Year, where rūz day.