Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">alfamblaj</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
alfamblaj
кругом around вокруг round со всех сторон from all sides k˳y fedta Jeso jæ alfamblaj bīræ adæm… увидев же Иисус вокруг себя множество народа… when Jesus saw great multitudes about him… 8 18 Tiry æmæ Sidony alfamblaj cærǵytæ живущие в окрестностях Тира и Сидона and they [living] about Tyre and Sidon 3 8 azǧunsti alfambulaj læwdtæncæ ǧæwajgængutæ вокруг здания стояла охрана there were guards around the building 2934 Из al, aly всякий и falæmbylaj вокруг, ср. alli falæmbulaj со всех сторон ( 2722); см. и . From al, aly every and falæmbylaj around, cf. alli falæmbulaj from all sides ( 2722); See and .