Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">basmaq</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
basmaq
башмак shoe bæxbæddænīmæ ysxawdī cʼæx stænq basmaq вместе с коновязью выскочил башмак из синего сафьяна shoe made of blue morocco leather jumped out together with the hitching post III 107 kæʒos zældagæ —ma darujnag, suǧzærijnæ —mæ basmæqtæ чистый шелк — моя одежда, из золота мои башмаки my clothes are pure silk, my shoes are made of gold 18 Из bašmaq. Отсюда же pašmaq, pašmæq, bašmaq, basmaqi (редко), башмак и др. From bašmaq. See also pašmaq, pašmæq, bašmaq, basmaqi (rare), bašmak etc.