Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">bazyg</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
bazyg
bazug
рука выше локтя arm плечевая кость arm bone dæ bazg˳ytæ dyn ærcæǧdʒynæn! я обломаю твои конечности! I will break your extremities Общеиранское слово: bāzū (← *bāzūk) рука (от плеча до кисти), bāzk, bask сторона, bāzə, woz?, (из иран.) bazuk рука, βāzāk(β'z'kh) рука, (XI 732) плечо, bāysu- (X 901), bāysua- (из *bāzūka) рука (472), bāzu-, bāhu-, poke, πήχυς; *bhaghu-. — В грузинских летописях сохранились имена двух осетинских (аланских) предводителей II в. н. э., содержащие данное слово: Bazuk и Ambazuk (65—70). — Из осетинского идет bazək предплечье. — Тот же корень в ‘крыло’ и в ‘растягивать’, ‘сажень’.%nII 85. — 18, 160, 197. A common Iranian word: bāzū (← *bāzūk) arm, bāzk, bask side, bāzə, wozə, (from Iranian) bazuk arm, βāzāk(β'z'kh) arm, (XI 732) shoulder, bāysu- (X 901), bāysua- (from *bāzūka) arm (472), bāzu-, bāhu-, poke, πήχυς; *bhaghu-. — Names of two Ossetic (Alan) leaders of 2nd c. AD are found in Georgian chronicles; they contain the word of interest: Bazuk and Ambazuk (65—70). — bazək forearm. — comes from Ossetic. The same root is found in ‘wing’ and in the word 'stretch, ‘fathom’.%nII 85. — 18, 160, 197.