Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">cæg</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
cæg
звено link кольцо ring кольцеобразный предмет ring-shaped object
qūs-cæg
серьга earring
cæfxad
подкова horseshoe из cæg-fadfrom cæg-fad
cæǵǵinag
котел с ушками pot with noodles (из cæg-ǵyn-ag) (from cæg-ǵyn-ag)
zǧærcæg
æsqærcæg
название колец, из которых делалась кольчуга name of chains which chain armor is made of oj færstæ æcqærcægæj bid iskind æj его (дома) стены оплетены кольчужными кольцами its (of the house) walls are braided with chain armour chains 49 cæggag прут, из которого делалось деревянное кольцо the rod used for making wooden rings bærzæ cæggag березовый прут birch twig II 129 Слово имеет соответствия в кавказских и угро-финских языках: čʼug кольцо, серьга, крючок, čʼukʼ крючок (XXV 93), čək узел, петля, звено, cəg подпятник мельницы, dzug крюк, džag петля, узел, czege clausura. — čaku- метательное оружие, молот, čak вид деревянного молотка вряд ли имеют сюда отношение.%n298. The word has correspondences in Caucasian and Finno-Ugric languages: čʼug ring, earring, hook, čʼukʼ hook (XXV 93), čək knot, loop, link, cəg mill bearing, dzug hook, džag loop, knot, czege clausura. — čaku- throwing weapon, hammer, čak a kind of wooden hammer unlikely refer here.%n298.