Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">cælq</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??.
font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
cælq
удар hit Narty Wyryzmægæn læppū rajgurdī, æmæ Sajnægældarmæ arvy cælqy jas feq˳ystī у Нарта Урузмага родился сын, и (это событие) донеслось до Сайнаг-алдара, как гром небесный a son was born to Nart Wyryzmægæn, and (this event) reached Sainag-aldar like a thunderbolt from the blue I 152 Звукоподражательное.%n586. An onomatopoetic word.%n586.