Abaev Dictionary: entry <hi rendition="#rend_italic">cʼumur</hi>

Translated from Russian in 2020 by Oleg Belyaev (ed.), Irina Khomchenkova, Julia Sinitsyna and Vadim Dyachkov.

 Абаев, Василий Иванович. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Т. I. A–Kʼ. М.–Л.: Наука, 1958. С. ??–??. font-variant: italic; font-variant: small-caps; quotes: "‘" "’"; quotes: "«" "»";
cʼumur
грязный dirty ænæfsnajdæn æ kiwnugutæ fæwwuncæ kʼwæxtæ, cʼumur у неряхи книги бывают изорванные, грязные sloven may have torn, dirty books I 13 cʼumur æma ænod azǧunsti læg kænuj sæjgæ в грязном и душном помещении человек заболевает a person gets sick in a dirty and stuffy room I 106 См. под ‘мерзкий’. See the word ‘disgucting’.